Deutsch-französische Personalsuche und Stellenanzeigen

https://www.fradeo.com/de/kandidaten/deutsch-franzoesische-stellenangebote/verkaufssachbearbeiter-innendienst-m-w-d-zweisprachig-fr-de-koln

Verkaufssachbearbeiter Innendienst (m/w/d), zweisprachig (fr/de), Köln

  • Köln
  • 25. März 2019
  • Ref. FRDJOB2019031068

Fradeo

Das Personalberatungsunternehmen Fradeo sucht im Auftrag seiner Kunden nach kompetenten deutsch-französischen Profilen.

Viele deutsche, französische, aber auch internationale Unternehmen beauftragen Fradeo mit ihren strategischen, dringenden oder komplexen Personalsuchen. Unsere Recruiter nehmen die Herausforderung an, den Kundenansprüchen sowie den Besonderheiten des deutsch-französischen Marktes entsprechend kompetente Bewerberinnen und Bewerber ausfindig zu machen.

Was macht ein Recruiter bei Fradeo?
Unsere Recruiter suchen aktiv nach potenziellen Bewerbern, führen Erstgespräche durch und treffen eine Vorauswahl für die jeweiligen Unternehmen. Der Recruiter bleibt während des gesamten Rekrutierungsprozesses der direkter Ansprechpartner sowohl für Sie als Bewerber als auch für den potentiellen Arbeitgeber. Die Bewerber werden stets vom Recruiter betreut und gezielt auf ihr Gespräch mit dem Kunden vorbereitet. Auch nach der Einstellung vergewissert sich der Recruiter, dass die Integration des neuen Mitarbeiters harmonisch und gut verläuft. Fradeo fungiert als regelrechter, langfristiger Berater und HR-Partner.

Was können Sie vom Fradeo Team erwarten?
Wenn auch die Einstellung das ultimative Ziel ist und bleibt, möchten wir zusammen mit unseren Kunden (Bewerbern und Unternehmen) eine sowohl konstruktive als auch angenehme Recruitment Erfahrung erleben. Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen: Unsere erfahrenen und reaktiven Recruiter bieten Ihnen eine professionelle und effektive Unterstützung sowie ein transparentes und vertrauliches Vorgehen. 

Fradeo: ein Unternehmen der Villafrance
Fradeo ist das Personalberatungsunternehmen der Villafrance, Partner von öffentlichen Institutionen sowie anerkannten Unternehmen. Die Villafrance unterstützt seit 2005 Firmen in Deutschland und Frankreich bei ihren Expansions-Projekten.

Unser Kunde

Unser Kunde ist ein französischer, marktführender Karosseriebauer von Nutzfahrzeugen, der sich auf den Vertrieb von Fahrzeuginneneinrichtungen spezialisiert hat. 

Im Rahmen der Entwicklung seiner deutschen Filiale suchen wir eine(n)

Verkaufssachbearbeiter Innendienst (m/w/d), zweisprachig, (fr/de), Köln

Was Sie erwartet

Ziel der Position ist es, die Kundenzufriedenheit sowie die der Vertriebspartner zu gewährleisten.
  • Serviceorientierte Kundenbetreuung vom Auftragseingang bis zur Auslieferung des Produkts: Sie sorgen für die ordnungsgemäße Erstellung der Kostenvoranschläge für die Kunden und Vertriebspartner. Während der gesamten Vertragsdauer stehen Sie den Kunden kompetent zur Seite und stellen Ihnen Karosseriezertifikate, Registrierungseinträge und behördliche Dokumente aus. In enger Zusammenarbeit mit den Produktionsstätten prüfen Sie die Durchführbarkeit von Projekten und verfolgen diese bis zur Auslieferung.
  • Backoffice und Ordermanagement: Sie behalten den Überblick über die entsendeten Kostenvoranschläge und sind der Garant für die optimale Auftragsabwicklung. Zu Ihrem Geschäft gehört auch die Analyse der KPIs sowie die Trendverfolgung. Sie nehmen an abteilungsübergreifenden Besprechungen teil und besprechen die laufende Kaufverträge. In Zusammenarbeit mit der Buchhaltung sind Sie für die Rechnungsstellung und die Archivierung verantwortlich. 
  • Multikulturelles Arbeitsumfeld: Sie fühlen sich in einem internationalen Arbeitsumfeld wohl und haben Freude an der Anwendung Ihrer Sprachkenntnisse.

Wen wir suchen

  • Ausbildung: Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene, kaufmännische Ausbildung o. ä. (z.B. Buchhaltung).
  • Mehrjährige Berufserfahrung: Sie besitzen eine Berufserfahrung (5-10 Jahren) an einer ähnlichen Position, idealerweise in der Automobilindustrie, bei einem Karosseriebauer, Konzessionsinhaber oder in einer Werkstatt, im Automobil-Service-Netzwerk oder allgemeiner im Produktionsmanagement. Sie bringen gute Kenntnisse von MS-Office und ERP mit. 
  • Kontaktfreudige, kunden- und serviceorientierte Persönlichkeit: Sie schätzen die Zusammenarbeit mit B2B-Kunden, handeln ziel- und serviceorientiert und sind sehr kontaktfreudig. 
  • Autonome und systematische Arbeitsweise: Sie agieren eigeninitiativ, sind kommunikationsstark, haben eine schnelle Auffassungsgabe, bringen Organisationsgeschick und analytische Fähigkeiten mit und haben Freude am selbstständigen Arbeiten. Sie gehen mit Stress sehr gut um und treten als  vertrauenswürdiger Ansprechpartner auf.
  • Sprachen: Sie bringen sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift mit. 

Was wir Ihnen bieten können

  • Es erwartet Sie eine vielfältige Aufgabe innerhalb eines anspruchsvollen und stark wachsenden Unternehmen. Es handelt sich um ein Unternehmen auf menschlicher Ebene innerhalb einer potenzial starken Gruppe.
  • Es handelt sich um eine unbefristete Stelle (Vollzeit), die ab sofort in Köln zu besetzen ist.
  • Attraktive Entwicklungsperspektiven.

So geht es weiter

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns heute noch Ihren Lebenslauf auf deutsch oder auf englisch als PDF-Datei mit Ihrer Gehaltsvorstellung und Verfügbarkeit zu.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und garantieren Chancengleichheit und einen vertraulichen Umgang mit Ihren Unterlagen.

Vielleicht interessieren Sie diese Stellenangebote...