https://www.fradeo.com/fr/candidats/offres-emploi-franco-allemandes/v-i-e-digital-content-officer-h-f
Thalys
Jeune entreprise ferroviaire en pleine croissance, nous avons l’ambition de faire de Thalys une entreprise toujours plus européenne, efficace, fiable et ce, à grande vitesse. A ce projet d’entreprise, viennent s’ajouter des valeurs fortes telles que l’exigence, le respect, l’ouverture et l’innovation. Nos équipes travaillent au quotidien pour offrir à tous nos clients un voyage agréable et facile, de la réservation à l’après-vente. A bord de Thalys comme d’IZY, nous mettons tout en œuvre pour être proches des voyageurs, dans le respect de leur diversité. Nous sommes à la recherche de personnes talentueuses, curieuses et dynamiques à l’image de Thalys : embarquez avec nous !
Fonction
- Planification de la production des contenus pour le site / l’application / Newsletters selon les délais et process de publication propres à chaque canal
- Assurer la coordination des contributeurs internes et des prestataires externes (agences de traduction et de communication)
- Rédiger des contenus en ALLEMAND et FRANCAIS selon l’objectif de l’opération, la stratégie de contenus et la cible pour chacun des canaux
- Garantir la qualité des traductions (langues Allemande et Française) en relisant/adaptant les contenus dans les langues cibles ou en assurant le process de relecture en interne
- Implémenter certains contenus via l'outil CMS, puis assurer les tests et la mise en ligne
- Assurer le Back up des sujets Newsletters (planification, production avec agence, échange avec commanditaire, relecture, intégration)
- Assurer le Back up des sujets Digital Content (Sites Thalys et Izy) Création de pages promo ou service / campagnes / update des contenus existants.
Profil
- Vous avez une première expérience dans la Communication ou dans le Marketing
- Vous avez un BAC + 3 MINIMUM
- Vous avez des capacités rédactionnelles et des compétences en copywriting
- Vous savez comment utiliser les outils d'intégration CMS et vous avez une affinité avec le Photoshop
- En tant que garant de la qualité des traductions en Allemand et en Français, vous maîtrisez parfaitement ces deux langues à l'oral et à l'écrit
- Vous êtes communicatif et vous avez envie de faire partie d'une équipe dynamique
- Vous êtes organisé/e et vous avez de la rigueur
Offre
- Nous vous offrons un secteur d'avenir
- Une société renommée
- Une société offrant une marque et un produit attractifs, connus et jouissant d'une excellente réputation.
- Les avantages cumulés d'une petite structure et d'un cadre international.
- Une ambiance de travail informelle, une équipe dynamique et un environnement dans lequel l'apprentissage et la capacité d'adaptation sont valorisés.
- Pour plus d'information sur les conditions V.I.E. veuillez vous rendre sur https://www.civiweb.com/FR/index.aspx