Recrutement et emploi franco-allemand

https://www.fradeo.com/fr/candidats/offres-emploi-franco-allemandes/assistant-technique-h-f

Assistant Technique h/f

  • Golancourt
  • 14 février 2019
  • Réf. FRDJOB2019021007
Cette annonce est archivée.

ROPA France

Filiale française de ROPA Gmbh – marque allemande leader dans la construction de matériels de récolte des betteraves et pommes de terre. Nous sommes reconnus pour notre technicité, notre fiabilité et notre service. Nous distribuons nos produits en France et en Belgique.

Pour faire face à notre développement nous recrutons un/e Assistant(e) Technique. Poste basé à Golancourt (Oise).

L’Assistant(e) technique assiste dans ses missions le chef d’atelier et le responsable produit. Il réalise et assure les relations avec l’usine en Allemagne.

Missions
  • Traduction des documents techniques
  • Relation avec les services techniques ROPA Allemagne
  • Rédaction des rapports en allemand/anglais pour remonter les problèmes à l’usine
  • Elaboration des notes techniques
  • Rédaction des devis sur WORD + logiciel interne
Compétences requises
  • De formation supérieure (Bac +2) dans le secrétariat avec une expérience significative dans le domaine.
  • Votre esprit de synthèse et votre sens des priorités vous permette de répondre efficacement à toutes les demandes.
  • Vous maîtrisez impérativement l’allemand, l’anglais serait un plus
  • Vous maîtrisez les principaux outils bureautiques.
  • La connaissance du machinisme agricole serait un plus.
  • Qualités : Réactif/ve, organisé(e), rigoureux(se), flexible