Jobboard et Cabinet de recrutement franco-allemands

https://www.fradeo.com/fr/candidats/offres-emploi-franco-allemandes/assistenz-der-geschaftsleitung-m-w-d-zweisprachig-fr-de-metallindustrie-frankreich-loire-haute-savoie

Assistenz der Geschäftsleitung (m/w/d), zweisprachig FR/DE, Metallindustrie, Frankreich (Loire / Haute-Savoie)

  • Haute-Savoie, Loire, Saint-Étienne
  • 18 novembre 2020
  • Réf. FRDJOB2020091009422311

Fradeo

Fradeo ist eine deutsch-französische Personalagentur. Unser Kerngeschäft widmen wir dem Recruitment von deutsch-französischen Kandidaten sowohl für deutsche, französische als auch internationale Unternehmen.
Unser Kunde ist eine europäische Firma, die Gussformen für die metallverarbeitende Industrie konzipiert und herstellt. Seine Produkte sind eine perfekte Kombination aus Tradition und Innovation. 
 
Im Rahmen seines Wachstums suchen wir ab sofort einen Kandidaten für die 
 
Assistenz der Geschäftsleitung (m/w/d), zweisprachig FR/DE, Metallindustrie, Frankreich (Loire / Haute-Savoie)

Ihre Herausforderung

  • Verantwortung übernehmen: Sie unterstützen den Geschäftsführer im Tagesgeschäft und erledigen selbständig klassische Sekretariatsaufgaben wie Planning-Management, Rechnungswesen und Office-Management. Auf Sie ist einfach verlass. 
  • Ganzheitlich denken und umsetzen: Die selbstständige Organisation des Sekretariats, insbesondere der mündlichen und schriftlichen Korrespondenz in deutscher und französischer Sprache wie auch das Dokumenten-Management, gehört zu Ihren Aufgaben.
  • Organisation und Planung: Vereinbarung sowie Vor- und Nachbereitung von Terminen der oberen Hierarchieebene; Buchung und Koordination von Reisen im In- und Ausland wie auch Erstellung von Reiseunterlagen und Reisekostenabrechnungen. 
  • interkulturelle Arbeit und internationale Kommunikation: Sie erstellen Dokumente und/oder Präsentationen in französischer und deutscher Sprache und sorgen für die interne und externe Informationsweitergabe. Sie sind auch für Übersetzungen ins Französische und Deutsche zuständig. 

Ihr Profil 


  • Idealerweise besitzen Sie eine erste Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position, vorzugsweise in einem international agierenden Unternehmen. Sie verfügen über gute Kenntnisse in den relevanten Office-Programmen (Outlook, word, Excel, Power Point).
  • kontaktfreudige, serviceorientierte und zuverlässige Persönlichkeit: sie handeln ziel- und serviceorientiert, sind loyal und gehen mit Informationen sehr vertraulich um. Diskretion und professionelles Auftreten zeichnet Sie aus.
  • autonome und anspruchsvolle Arbeitsweise: Sie agieren eigeninitiativ, sind kommunikationsstark, haben eine schnelle Auffassungsgabe, bringen Organisationsgeschick, hohe Flexibilität, Einsatzbereitschaft mit und haben Freude am selbstständigen Arbeiten.
  • Sprachtalent: Sie bringen sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift mit. Englisch ist von Vorteil. Interkulturelle Kompetenz und exzellentes sprachliches Ausdrucksvermögen runden Ihr Profil ab.

Wissenswertes

  • Die ausgeschriebene Stelle verspricht eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen, internationalen Umfeld.
  • Es handelt sich um eine unbefristete Stelle, die schnellstmöglich in Frankreich (Haute-Savoie / Loire) zu besetzen ist (Vollzeit).
  • Profilgerechte und attraktive Bezahlung.

Jetzt sind Sie dran

Diese Anzeige spricht Sie an? Dann freue ich mich noch heute Ihre Bewerbung zu erhalten. 

Diese Anzeige hat Ihr Interesse geweckt, Sie verfügen jedoch nicht über alle gewünschten Kompetenzen? Dann lassen Sie mir Ihre Bewerbung dennoch zukommen. Wir sind überzeugt, dass Erfahrung, Motivation und Persönlichkeitsmerkmale manchmal den Unterschied machen können.
 
Fradeo garantiert Chancengleichheit und einen vertraulichen Umgang mit Ihren Unterlagen.

Bewerben

Sie möchten sich bewerben? Dann senden Sie mir Ihre Bewerbung in französischer, deutscher oder englischer Sprache im PDF-Format zu:
  • Lebenslauf  + Anschreiben
  • Gehaltsvorstellungen + Verfügbarkeit

Alice BILLARD
Recruitment Consultant
Fradeo

Ces offres pourraient également vous intéresser...