Deutsch-französische Personalsuche und Stellenanzeigen

https://www.fradeo.com/de/kandidaten/deutsch-franzoesische-stellenangebote/preis-und-kontent-oordinator

Preis- und Kontent Koordinator (m/w/d)

  • Kehl
  • 28. Januar 2019
  • Ref. FRDJOB2019010960

Touren Service Schweda GmbH

Der Spezialist für Reisen nach Frankreich

Seit 1985 organisiert Touren-Service Schweda Gruppenreisen nach Frankreich. Heute bieten wir den überwiegend deutschsprachigen Veranstaltern Pauschalreisen im Gruppen- & Einzelkundenbereich das wohl umfangreichste Frankreichprogramm im b2b Sektor an. Allen voran Rundreisen, Themenreisen, Event- & Städtereisen.

Helfen Sie uns dabei dass sich unsere Kunden „wie Gott in Frankreich“ fühlen und vervollständigen Sie unser kleines, freundliches Team.

Zum weiteren Aufbau und zur Pflege unserer touristischen Datenbank sowie unserer Internetseiten suchen wir einen Mitarbeiter m/w/d, der Preise Daten und touristische oder regionale Beschreibungstexte in unser System eingeht bzw. die Eingaben unserer deutschen und französischen Leistungsträger und Mitarbeiter koordiniert und hinsichtlich ihrer Qualität überprüft und vereinheitlicht. Idealerweise bringen Sie eine große Leidenschaft und Kreativität für die redaktionelle Erstellung von Inhalten mit, aber auch die administrativen Fähigkeit, Daten zu strukturieren. Sehr gute deutsche und französische Sprachkenntnisse sind unerlässlich.

Ihre Aufgaben im einzelnen
  • Eingabe, Überwachung und Kontrolle der eingegebenen Hotelpreise
  • Planung, Betreuung und Eingabe von Bildern, Text und Multimediainhalten und deren regelmäßige Pflege 
  • Analyse und Korrektur von Daten, die über Schnittstellen geladen werden 
Ihr Profil:
  • Abgeschlossene Ausbildung in einem kaufmännischen Beruf, idealerweise mit touristischen Bezug wie zum Beispiel Hotelfachmann / Frau etc.. 
  • Gute Administratorische Fähigkeiten 
  • Klare und strukturierte, schriftliche Ausdrucksweise 
  • Praktische Berufserfahrung, vorzugsweise im Sekretariatsbereich 
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit allen Office-Programmen 
  • Belastbarkeit in Stresssituationen 
  • Sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift 
  • Aufgeschlossenheit und Kooperationsfähigkeit in der Zusammenarbeit 
  • Freundliches und sicheres Auftreten 
  • Selbstorganisation Performance-orientierte Arbeitsweise und Hands-on-Mentalität 
Wir bieten ihnen 
  • Wertschätzende Unternehmenskultur in einem Familienunternehmen
  • Eine interessante Tätigkeit mit einem sicheren Arbeitsplatz
  • Leistungsgerechte Vergütung
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre 
  • Eine gründliche Einarbeitung