https://www.fradeo.com/de/kandidaten/deutsch-franzoesische-stellenangebote/traducteur-h-f

Traducteur H/F

  • France
  • 10. März 2020
  • Ref. FRDJOB2020031012142132
Diese Anzeige wurde archiviert

CroisiEurope

CroisiEurope est une société de croisières fluviales créée en 1976 par Mr Gérard Schmitter, à Strasbourg. Elle a depuis bien grandi.

Aujourd'hui forte de 50 bateaux, la flotte de CroisiEurope est présente sur tous les grands fleuves d'Europe et traverse de nombreux pays.
Nous recherchons des traducteurs (h/f) pour des CDD saisonniers.

Vous embarquez pour quelques croisières fluviales.

Vous traduisez, en allemand, à l'oral et à l'écrit ce que l'animateur (h/f) communique aux passagers lors des animations, de la vie à bord et des excursions.

Vous êtes le lien entre l'équipe de bord et les clients de langue allemande.

Vous êtes un bon communiquant et à l'aise en public, et bien sûr vous êtes bilingue français-allemand.

Vous êtes logé(e), nourri(e) et blanchi(e) à bord.

L'aventure vous tente? Embarquez avec nous!