https://www.fradeo.com/de/kandidaten/deutsch-franzoesische-stellenangebote/ingenieur-regenwasser-abwasserbehandlung-m-w-d-de-fr-produkte-fur-den-bau-lyon-frankreich
Ingenieur Regenwasser- & Abwasserbehandlung (m/w/d), DE/FR, Produkte für den Bau, Lyon, Frankreich
- Lyon (Stadt), Métropole de Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, Frankreich
- 23. Mai 2023
- Ref. FRDJOB2023050209295391
Ihr neuer Arbeitgeber
ist die französische Niederlassung eines schnell wachsenden deutschen Familienunternehmens. Das Unternehmen stellt Produkte für das Baugewerbe her, insbesondere in den Bereichen Rohrleitungssysteme, Grundstücksentwässerung und Regenwassermanagement.
Zur Verstärkung der französischen Niederlassung mit 14 Mitarbeiter/innen sucht Fradeo, deutsch-französische Personalagentur, ab sofort eine/n
Ingenieur/in Regenwasser- und Abwasserbehandlung (w/m/d), DE/FR, Produkte aus dem Baubereich, Lyon, Frankreich
Zur Verstärkung der französischen Niederlassung mit 14 Mitarbeiter/innen sucht Fradeo, deutsch-französische Personalagentur, ab sofort eine/n
Ingenieur/in Regenwasser- und Abwasserbehandlung (w/m/d), DE/FR, Produkte aus dem Baubereich, Lyon, Frankreich
Ihre Vorteile:
- Ein unbefristeter Vertrag nach französischem Recht, Status "cadre"
- Ein attraktives Gehaltspaket mit einem Firmenwagen zur privaten Nutzung
- Ein deutsch-französisches Team und ein mittelgroßes Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen
- Ein sorgfältiges Onboarding in Frankreich und Deutschland
Ihre Aufgaben ...
erstrecken sich auf 3 Achsen:
- 1/ Regulatorische Achse:
- Aufbau und Betreuung der Avis Techniques beim CSTB, um die Konformität der Produkte für den französischen Markt zu gewährleisten.
- Punktuelle Begleitung bei Folgeaudits von CSTB in Deutschland und bei Erstaudits für neue Produkte.
- Teilnahme an Arbeitsgruppen der normativen Instanzen (AFNOR, ...).
- Analyse der Vorschriften und Anweisungen für öffentliche Aufträge (CCTP, Fascicule 70-2, ...), um den geforderten technischen Rahmen sowie den bei der Ausschreibung verwendeten rechtlichen Rahmen einzuhalten.
- 2/ Operative Achse:
- Bei Gebietskörperschaften und spezialisierten Bauleitern im Vorprojekt intervenieren, um spezifische Lösungen vorzuschlagen und sich für die Ausschreibung zu positionieren.
- Schulung der Vertriebsmitarbeiter zu technischen Punkten entsprechend dem festgestellten Bedarf.
- Abfassung oder Unterstützung bei der Abfassung der technischen Beschreibungen komplexer Angebote (Rückhaltebecken, Abwasserbehandlung...), um unser Angebot in Einklang mit den Vorschriften zu bringen.
- Schnittstelle zwischen der Produktion in Deutschland und der Kundennachfrage in Frankreich für spezifische Produkte.
- 3/ Schwerpunkt Studien:
- Anpassung der vom deutschen technischen Ingenieurbüro verwendeten Berechnungswerkzeuge und -software an den Markt und die französischen Vorschriften.
- Zusammenarbeit mit dem deutschen technischen Ingenieurbüro bei der Entwicklung neuer Produkte.
- Analyse des potenziellen Marktbedarfs in den nächsten Jahren.
Ihr Profil:
- Ingenieurausbildung
- Berufsanfänger sind herzlich willkommen!
- Kenntnisse im Bereich Abwasser und Regenwasser.
- Sie sprechen fließend Deutsch und Französisch und kennen den rechtlichen Rahmen beider Länder in Bezug auf die Wasseraufbereitung.
- Sie wohnen in der Region Lyon und sind offen für viele Reisen zwischen Frankreich und Deutschland.
Bewerben
Diese Stelle spricht Sie an?
Dann schicken Sie uns Ihr deutsches Bewerbungsdossier (Lebenslauf, Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellungen), wir freuen uns darauf!
Mit Fradeo sind Sie Ihrem Traumjob schon einen Schritt näher!
Dann schicken Sie uns Ihr deutsches Bewerbungsdossier (Lebenslauf, Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellungen), wir freuen uns darauf!
Mit Fradeo sind Sie Ihrem Traumjob schon einen Schritt näher!
Nach zwei Gesprächen mit unserem Recruiter übermitteln wir unserem Kunden Ihr sorgfältig zusammengestelltes Kandidatendossier. Während des Rekrutierungsprozesses, bei der Vertragsunterzeichnung und bis zum Ende der Probezeit beim Kunden bleiben wir stets an Ihrer Seite: So koordinieren wir die Bewerbungsgespräche, briefen Sie vorab, holen anschließend Ihr Feedback ein und beraten Sie individuell und passgenau.
Wir freuen uns darauf, Sie bei diesem spannenden Karriereschritt zu begleiten!
