Deutsch-französische Jobbörse und Personalagentur

https://www.fradeo.com/de/kandidaten/deutsch-franzoesische-stellenangebote/zweisprachiger-fr-de-assistent-oder-assistentin-rechtsanwaltskanzlei-paris

Zweisprachiger (FR/DE) Assistent oder Assistentin, Rechtsanwaltskanzlei, Paris

  • Paris (Stadt), Köln
  • 12. September 2020
  • Ref. FRDJOB2020071413052264

Fradeo

Fradeo ist eine deutsch-französische Personalagentur. Unser Kerngeschäft widmen wir dem Recruitment von deutsch-französischen Kandidaten sowohl für deutsche, französische als auch internationale Unternehmen.

Unser Kunde

Unser Kunde ist eine renommierte, internationale Grosskanzlei, die auf europäischer Ebene Unternehmen aus diversen Tätigkeitsbereichen im Rechtsverkehr aktiv begleitet und unterstützt.

 Im Rahmen des Wachstums der Kanzlei und seiner nachhaltigen Tätigkeit in Frankreich, suchen wir ab sofort eine(n)

Assistent oder Assistentin, zweisprachig (FR/DE), Rechtsanwaltskanzlei, Paris

Was Sie erwartet

  • Verantwortung übernehmen: Sie sind für die Betreuung mehrerer Anwälte/innen, Assistent/innen und Übersetzer/innen innerhalb unserer Kanzlei zuständig und erledigen selbständig klassische Sekretariatsaufgaben wie Aktenführung, Rechnungswesen und Office-Management.
  • Vorausschauend beobachten: Sie planen, koordinieren und überwachen Termine und Besprechungen und bringen stets Verbesserungsvorschläge für das Tagesgeschäfts der Kanzlei ein.
  • Ganzheitlich denken und umsetzen: Die selbstständige Organisation des Sekretariats, insbesondere der mündlichen und schriftlichen Korrespondenz in deutscher und französischer Sprache wie auch das Dokumenten-Management, gehört zu Ihren Aufgaben.
  • Serviceorientiert handeln: Sie sind der direkte Ansprechpartner unserer Kunden, nehmen eingehende Gespräche selbstbewusst entgegen und bauen eine vertrauensvolle Beziehungen mit ihnen auf.
  • Gewissenhaft und präzise arbeiten: Sie unterstützen unser Team im operativem Tagesgeschäft und bereiten, strukturieren und pflegen unsere Daten. Auf Sie ist einfach verlass. 

Wen wir suchen

  • Persönlichkeit: Sie sind kooperations- und teamfähig und verfügen über ein freundliches Auftreten. Sie sind sehr kontaktfreudig, fühlen sich in einem interkulturellen Arbeitsumfeld wohl. Der Kundenkontakt macht Ihnen viel Spass.
  • Sprachen: Sie bringen sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift mit. Englisch ist von Vorteil.
  • Arbeitsweise: Sie agieren eigeninitiativ, haben eine schnelle Auffassungsgabe, bringen Organisationsgeschick mit und haben Freude am selbstständigen Arbeiten.
  • Erfahrungen und Know-How: Sie besitzen bereits eine erste Berufserfahrung als Assistent/ in innerhalb eines Unternehmen oder einer Kanzlei, und verfügen über gute Kenntnisse in den relevanten Office-Programmen (Outlook, word, Excel, Power Point).
  • Ausbildung: Sie haben idealerweise eine kaufmännische Berufsausbildung, z.b: als Kaufmann/-frau für Bürokommunikation, Organisationsassistent/in, Rechtsanwaltsangestellte/r oder als Hotelkaufmann/-frau erfolgreich abgeschlossen.

Was Sie zudem wissen sollten

  • Die ausgeschriebene Stelle verspricht eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen, internationalen Umfeld.
  • Es handelt sich um eine unbefristete Stelle, die schnellstmöglich in Voll-oder Teilzeit zu besetzen ist.

Und so geht es weiter

Klingt spannend? Ist es auch. Dann freue ich mich noch heute auf Ihre Bewerbung. 

Diese Anzeige hat Ihr Interesse geweckt, Sie verfügen jedoch nicht über alle gewünschten Kompetenzen? Dann lassen Sie mir  Ihre Bewerbung dennoch zukommen. Wir sind überzeugt, dass Erfahrung, Motivation und Persönlichkeitsmerkmale manchmal den Unterschied machen können.
 
Fradeo garantiert Chancengleichheit und einen vertraulichen Umgang mit Ihren Unterlagen.

Bewerben

Sie möchten sich bewerben? Dann senden Sie mir Ihre Bewerbung in französischer oder deutscher Sprache im PDF-Format zu:
  • Lebenslauf  + Anschreiben
  • Gehaltsvorstellungen + Verfügbarkeit

Sylvie LARIVIÈRE
Senior Recruiter

Vielleicht interessieren Sie diese Stellenangebote...

Rechtsanwalt (m/w/d), DE/FR, französisches Steuerrecht, Paris

Fradeo

  • Paris (Stadt), Île-de-France, Frankreich, Deutschland

Vertriebsingenieur Deutschland (m/w/d), DE/EN, Softwarelösungen/Automobil, Home Office in Deutschland

Fradeo

  • Baden-Württemberg, Hessen, Hamburg (Land), Bayern, Köln, Düsseldorf, Frankfurt am Main, München, Nordrhein-Westfalen, Deutschland, Home Office